南洋姊妹要說戲！

關於「南洋姊妹劇 團」與「喜羊羊兒童劇團」…

作為台灣第一個新移民自主成立的草根組織，南洋台灣姊妹會自1995年起，即以中文學習作為培力(empower)方式，恢復新移民在異地的失語。2009年，不僅透過語言表述與發聲，並納入劇場文化、表演等藝術元素，「南洋姊妹劇團」正式成立，姊妹們以肢體、表演、聲音、表情，更全面地從新移民女性的觀點敘說她們的心聲。透過「南洋姊妹劇團」，我們期待能創造新移民女性自我表述的空間，為台灣社會的多元文化注入新的活力與可能性。

「喜羊羊兒童劇團」團名源自「喜羊羊與灰太郎」這部家喻戶曉的卡通，由南洋姊妹劇團團員的孩子組成。喜羊羊是羊群中的思考者，羊群中每一隻羊的特質各異，為了不被灰太郎吃掉，他們透過討論與機智，透過群體的力量，合作保護羊群的安危，「喜羊羊」貼切地展現了兒童劇團的精神。

經過十個月辛苦地培訓，南洋姊妹劇團集體創作劇本，參與編導、製作，她們用戲劇敘說屬於她們的故事，在歲末之際，姊妹們邀請你一同感受她們的悲歡。同時間，喜羊羊兒童劇團從新移民第二代的角度進行創作，公演當天孩子們也會帶來令人驚喜的演出！

入場時間：2009年12月12日 晚上七點，七點三十分演出。

演出地點：台大校友會館四樓 — 臺北市濟南路一段2之1號4樓(近捷運「善導寺站」2號出口、或台大醫院站」2號出口)

報名方式：免費公演，惟需事先報名。

請將姓名、電話、電郵、服務/就學單位、職稱等資訊email至tasat.taipei@msa.hinet.net，或傳真至02-25175464。其他問題請洽：鄭詩穎(南洋姊妹劇團 執行秘書) 02-25159943，或參閱「南洋姊妹大聲公部落格」http://tasat.blogspot.com/